PARA TODOS LOS PARTICIPANTES. PER A TOTS ELS PARTICIPANTS

(ESPAÑOL) Los  participantes deberán ser mayores de edad i/o menores autorizados.

(CATALÀ) Els participants hauran de ser majors d’edat i/o menors autoritzats.

(ESPAÑOL). A su llegada, los participantes se dirigirán a la mesa de inscripciones con el comprobante de pago

(CATALÀ) En arribar, els participants hauran de presentar-se a la taula d’inscripcions i presentar el comprovant de pagament

PARA LOS QUE PARTICIPAN CON PERROS. PER ALS QUI PARTICIPEN AMB GOSSOS.

 

(Español) Normas de la Oncomarxa Canina:
– Cada perro es responsabilidad de su propietario.
– Los perros han de estar debidamente identificados con chip dado de alta y placa identificativa o similar.
– Los perros de razas PPP han de cumplir con la normativa actual vigente.
– Debido al número de asistentes, los perros han de ir atados durante el trayecto.
– Los perros han de estar al día en vacunas y desparasitaciones externas e internas.
– Para evitar peleas, no pueden asistir hembras en celo.
– Recomendamos no venir con perros reactivos.
– Recomendamos no traer juguetes para evitar peleas entre perros.
– Recuerda que la hidratación previa a la actividad es muy importante para tu mejor amigo.
– Si tu perro no está acostumbrado a andar grandes distancias, consulta con tu veterinario

(Català) Normes de l’Oncomarxa Canina:
– Cada gos és responsabilitat del seu propietari.
– Els gossos han d’estar degudament identificats amb xip donat d’alta i placa identificativa o similar.
– Els gossos de races GPP han de complir la normativa actual vigent.
– A causa del nombre d’assistents, els gossos han d’anar lligats durant el trajecte.
– Els gossos han d’estar al dia en vacunes i desparasitacions externes i internes.
– Per evitar baralles, no poden assistir femelles en zel.
– Recomanem no venir amb gossos reactius.
– Recomanem no dur joguines per evitar baralles entre gossos.
– Recorda que la hidratació prèvia a l’activitat és molt important per al teu millor amic.
– Si el teu gos no està acostumat a caminar grans distàncies, consulta al teu veterinari.